CATALOGUE

Court métrage d'animation de 11'

Réalisé en stop motion

Résumé

Sur le front de la Grande Guerre, l’infirmier Simon répare chaque jour les gueules cassées des poilus avec des lettres d’amour, des mots de femme qui ont le pouvoir de guérir les blessures de ces soldats de papier. Simon, lui, semble à l’épreuve des trous, infroissable, indéchirable dans sa blouse blanche. Son secret, c’est sa marraine de guerre, qui occupe toutes ses pensées dès qu’il a un moment pour souffler. La savoir à l’abri quelque part à l’arrière lui donne l’énergie nécessaire pour affronter quotidiennement l’horreur et la mort. Mais lorsque la mort frappe là où on ne l’attend pas, des mots couchés sur le papier peuvent-ils encore effacer les douleurs ?

Réalisateur

Augusto Zanovello

 

Créé par

Augusto Zanovello, Jean-Charles Finck et Arnaud Bechet

 

Coproduction

Pictor Media / XBO Films

 

Distribution

Project Images Films

Prix

Nominé - Césars 2014

 

Prix du public - Festival International du Film d’animation d'Annecy 2013

 

Prix du Meilleur film d’animation francophone SACD - Festival International du Court-métrage à Clermont-Ferrand (France) 2014

 

Grand Prix - Festival du film d'animation de Séoul SICAF (Corée du Sud) 2014

 

Grand Prix du Meilleur film d’animation international – The Tokyo Anim Award Festival (Japon) 2014

 

Prix du Meilleur film professionnel - Bradford Animation Festival (Royaume Uni) 2013

 

Prix du Meilleur film - Montreal Stop Motion Film Festival (Canada) 2013

 

Finaliste - Cartoon d'Or 2013

 

Coup de Cœur Unifrance - Festival du film de Cannes 2013

 

Nominé pour le Meilleur film d’animation étranger - Gold Panda Awards (Chine) 2013

 

Prix du Meilleur court-métrage - Anim'est Bucarest (Roumanie) 2013

 

Prix du Meilleur court-métrage d’animation - Tirana International Film Festival (Albanie) 2013

 

Prix du Meilleur film d’animation - Festival International du Film de Vebron 2013

 

Prix du Meilleur court-métrage d’animation - Festival International du court-métrage en Outaouais (FICMO) (Canada) 2014

 

Grand Prix - Festival International de Cinéma d’Animation de Meknès FICAM (Maroc) 2014

 

“Bronze Brick” - Animax Skopje Fest (Macédoine) 2013

 

Gagnant (2ème place) - Big Cartoon Festival (Russie) 2013

 

Grand Prix - KROK (Russie) 2014

 

Le Grand Prix de la Ville - Festival du court-métrage de Fréjus (France) 2014

 

Prix Spécial du Jury - City of Lights, City of Angels (Col-Coa) à Los Angeles (Etats Unis) 2014

 

Prix du Jury - Animpact (Corée du Sud/Chine/Japon) 2013

 

Grand Prix National du Public - Ciné Court Animé (France) 2014

 

Prix Spécial du Grand Jury/ Prix du Jury Jeune/ Prix Spécial du Jury Presse - Festival du film court en plein air de Grenoble 2013

 

Mention Spéciale pour l’intégration ingénieuse des matériaux et de l’histoire - Anibar International Animation Festival (Kosovo) 2013

 

Mention Spéciale du Jury Jeunes - Filmfest Dresden International Short Film (Allemagne) 2014

 

Prix du public / Mention Spéciale pour le Meilleur film d’animation - Festival “Tournez court” (France) 2013

 

Mention Spéciale du Jury - Festival du Film d'Animation de Bourg en Bresse (France) 2013

 

Mention Spéciale du Jury pour l’incroyable travail sur l’animation et sa poésie - International Short Film Festival "Vilnius Film Shorts“ (Lituanie) 2013

 

Prix du Public - Festival “Autour du court” à Nogent-sur-Marne 2013

 

Prix du Public - Festival Court en Champagne (France) 2013

 

The Best Visual Imagery - Festival International des arts d'animation de Saint Pétersbourg – Multivision (Russie) 2013

 

Prix du Meilleur Scénario - AnimaMundi (Brésil) 2014

 

Prix du Meilleur Scénario – BuSho, Budapest Short film (Hongrie) 2013

 

Prix du Scénario - L'ombre d'un court à Jouy en Josas (France) 2014

Sélections officielles

Festival des Nouveaux Cinémas (France) 2013

Festival du Film Français à Tokyo (Japon) 2013

Faites de l'Image à Toulouse (France) 2013

Neuchâtel International Fantastic Film Festival (Suisse) 2013

Festival du film d'Odense (Danemark) 2013

Animanima (Serbie) 2013

Chacun son court (France) 2013

“Fenêtres sur courts” (France) 2013

Rencontres du film de Montpellier (France) 2013

Calgary International Film Festival (Canada) 2013

Festival international du film francophone de Namur (Belgique) 2013

Animage - Festival International du film d'animation de Pernambuco (Brésil) 2013

Manhattan Short (USA) 2013

Festival du film de Saint Paul Trois Chateaux (France) 2013

Balkanima à Belgrade (Serbie) 2013

Un festival c'est trop court (France) 2013

Se-Ma-For Film Festival (Pologne) 2013

Festival International du film d'animation de Leipzig - DOK Leipzig 2013 (Allemagne)

City court festival à Hagondange (France) 2013

Festival du film court de Noyon (France) 2013

Colchester Film Festival (Royaume Uni) 2013

Festival du cinéma International en Abitibi-Témiscamingue (Canada) 2013

Festival Européen du film court de Brest (France) 2013

“Séquence court-métrage” (France) 2013

3D Wire Animation Market (Espagne) 2013

KLIK Amsterdam Animation Festival (Hollande) 2013

Court c'est court (France) 2013

Festival de cinéma de Alcala de Henares – Alcine (Espagne) 2013

Festival Ciné Premières de Groningue (Pays-Bas) 2013

Cinanima (Portugal) 2013

Festival du film de Compiègne (France) 2013

Flensburg Shortfilmfestival (Danemark) 2013

Festival du film francophone de Tubingen – Stuttgart (Allemagne) 2013

Festival International du court-métrage de Bilbao (Espagne) 2013

Interfilm Berlin (Allemagne) 2013

Festival du film français en République Tchèque (République Tchèque) 2013

Les nuits magiques (France) 2013

Whistler Film Festival (Canada) 2013

Images en vues (Canada) 2013

Reanimania (Arménie) 2013

International Film Festival Etiuda & Anima (Pologne) 2013

Istanbul International Short Film Festival (Turquie) 2013

Akbank Short Film Festival (Turquie) 2014

Un poing c'est court - Festival du film court francophone (France) 2014

MECAL - International Short film and animation of Barcelona (Espagne) 2014

Ciné Junior (France) 2014

Animex – Middlesbrough (Royaume Uni) 2014

Landshut Short Film Festival (Allemagne) 2014

Anima (Belgique) 2014

Festival du film français de Richmond (Etats Unis) 2014

Festival International du film de Cleveland (Etats Unis) 2014

Festival du cinéma européen – Lille (France) 2014

Independent Film Festival - Durango Film (Etats Unis) 2014

International du court-métrage de Nimègue - Go Short (Pays-Bas) 2014

Ashland Independent Film Festival (Etats Unis) 2014

Festival International du film d'animation de Stuttgart (Allemagne) 2014

Trois jours trop court – Castres (France) 2014

Be Film The Underground Film Festival (Etats Unis) 2014

Future Film - Festival international d'animation et des nouvelles technologies de Bologne (Italie) 2014

Festival européen du court-métrage "Extèrieur nuit" – Bordeaux (France) 2014

Printemps français  (Ukraine) 2014

Panorama du cinéma français (Chine) 2014

Tripoli Film Festival (Liban) 2014

Anifilm (République Tchèque) 2014

Mediawave - International Visual arts festival (Hongrie) 2014

Festival de court-métrage de Bruxelles (Belgique) 2014

Melbourne International Animation Festival - MIAF (Australie) 2014

LISE – Leiden International Short Film Experience (Pays-bas) 2014

Animix Tel Aviv (Israel) 2014

KloosterKino (Pays-Bas) 2014

Animafest (Croatie) 2014

Détours en Cinécourt (France) 2014

Fest Anca (Slovaquie) 2014

Hiroshima International Animation Festival (Japon) 2014

Fantoche Festival International (Suisse) 2014

Granada international short film festival (Espagne) 2014

Festival du film historique de Cloyes sur le Loir (France) 2014

LIAF (Royaume Uni) 2014

Aguilar de Campoo (Espagne) 2014

A nous de voir (France) 2014

1st Shortvisions festival (Chine) 2014

Copyright © 2014 Project Images Films - Tous droits réservés